Fortrolighed

Mange af de tekster, vi håndterer for vores kunder er fortrolige. Hos oversættelsesbureauet Hurtigoversætter behandles alle opgaver fortroligt, men for dokumenter som fx,

  • årsrapporter for børsnoterede virksomheder
  • kontrakter og forretningsaftaler
  • tilbud vedrørende offentlige udbud
  • personlige dokumenter med følsomt indhold
  • upublicerede artikler og afhandlinger

er det naturligvis afgørende, at du som kunde ved med sikkerhed, at indholdet ikke videregives.

Sikker og fortrolig håndtering af dine dokumenter er en integreret del af vores service.

Sikker og fortrolig håndtering af dine dokumenter er en integreret del af vores service.

Derfor har vores tilknyttede oversættere underskrevet en fortrolighedserklæring overfor os, og vi sender dig gerne vores egen underskrevne erklæring, hvori vi garanterer, at indholdet af dit dokument behandles forsvarligt, kun ses af os og vores oversætter, og ingenlunde videregives eller vises til tredjepart.

Desuden tilbyder vi forskellige muligheder for sikker (krypteret) overførsel af dine elektroniske dokumenter, både før og efter oversættelsen.

Spørgsmål?

Du er altid velkommen til at kontakte en af vores Project Managers, hvis du vil vide mere om, hvordan vi sikrer, at dine dokumenter bliver behandlet sikkert, diskret og fortroligt.

Du kan ringe til os, men du er også meget velkommen til at sende os en e-mail. Vores Project Managers ser frem til at hjælpe dig videre!

American Translators Associations logo

Vi er virksomhedsmedlem af ATA, the American Translators Association

EUATC og VviN’s logo

Hvis din oversættelse skal bruges på det europæiske marked, så arbejder vi efter EUATC’s (europæiske) standarder

Proz’ logo

De fleste af vores oversættere er “Certified Proz Members”

DIN CERTCO’s logo

Vores europæiske afdeling en registreret DIN CERTCO-virksomhed, baseret på vores omfattende erfaring med biovidenskabelige oversættelser

Kiva supporter-logo

Hurtigoversaetter.dk er stolt sponsor af KIVA-programmet.