At gøre forretninger i Catalonien

Sagrada Familia. Vi tilbyder catalanske forretningsoversættelser inden for alle områder

La Sagrada Familia. Vi tilbyder professionel oversættelse af alle dine forretningstekster til eller fra catalansk. Send dine tekster og vi vender hurtigt tilbage med et godt tilbud!

Den industrielle sektor er mere travlt her end i nogen anden del af Spanien. Den bygger primært på produktion af biler, lastbiler, flydele, møbler og elektronik.

En anden vigtig sektor er forlagsbranchen med oversættelse, udgivelse af bøger og grafisk illustration.

Catalansk businesskommunikation

Der er en stærk catalansk identitet. De fleste mennesker her taler ikke engelsk, men alle taler "spansk". Men at kalde sproget "spansk" er ikke noget der er populært, så nævner du sproget bør du sige castellano i stedet.

Information gives generelt mundtligt på castellano, og skriftligt på katalan (catalansk). Sprogkurser i catalansk er i Catalonien gratis, og er tilgængeligt overalt!

Lokaliserede oversættere i Catalonien

Vores catalanske oversættere er tilgængelige i de fleste fagområder. De har catalansk som modersmål, men også ekspertise inden for dit specialområde.

Oversættelsesbureau Hurtigoversætter justerer din virksomhedsoversættelser efter geografisk region, dialektale forskelle og andre lokalt påvirkende faktorer. Dette kaldes lokalisering og er en stor del af vores succes på det globale marked i dag.

Kvalificerede catalanske oversættelser

Hos Hurtigoversætter garanterer vi catalanske businessoversættelser med et korrekt sprogbrug og den rette terminologi. Vi har et stort antal faste kunder i forskellige sektorer og agenturer. Ringer du 39 15 81 80 i dag? Så får du gerne en referenceliste med vores kunder, og de projekter vi har udført!

Konkurrencedygtige tilbud

Med specialiserede oversættere med catalansk som modersmål, samt omkostningseffektive procedurer garanterer vi dig kvalitetssikret oversættelser fra og til catalansk. Indsend dine forretningstekster, og få et konkurrencedygtigt tilbud.

Kontakt os

Har du lyst til at diskutere noget med os, før du sender materiale, så ring 39 15 81 80, og vi hjælper dig gerne videre! Du kan også sende en e-mail direkte til en af vores Project Managers via nedenstående link.

2016-10-06T08:57:57.4890160Z

May-Linn Anker Andersen
Vil du vide mere?

Stil dine spørgsmål direkte til denne specialist.

Female83950
customer service
American Translators Associations logoEUATC og VviN’s logoProz’ logoDIN CERTCO’s logoKiva supporter-logo