Tyske oversættelser af videnskabelige tekster

Vi laver oversættelser af videnskabelige tekster til og fra tysk

Har du brug for at oversætte en videnskabelig tekst inden for strukturbiologi, til og fra tysk? Send tekstmaterialet til os, så vender vi hurtigt tilbage, efter at vi har regnet en god pris ud, på din oversættelse.

Ordet videnskab stammer fra lavtysk Wetenskap, som oprindeligt betød: kendskab eller viden.

Det engelske ord science stammer derimod fra det latinske scientia, som er et substantiv af verbet scire, der betyder, at vide.

Den del af videnskab, som vi på dansk kalder humaniora bruger den engelske betegnelse "arts".

Oversættere på forskellige videnskabelige områder

Der findes utallige videnskabelige samarbejdsområder mellem Danmark og Tyskland. En af disse er forskning i strukturel biologi, og materialevidenskab.

Hurtigoversætter anvender omhyggeligt udvalgte oversættere, som både er modersmålstalere, og har en relevant baggrund i forhold til oversættelse i det videnskabelige felt.

Hvorvidt opgaven vedrører en tysk, schweizisk eller østrigsk oversættelse, har vi altid kompetente oversættere, som kan håndtere alle de forskellige tyske dialekter.

Tilbud og bestilling af en tysk videnskabelig oversættelse

Modtag et konkurrencedygtigt tilbud på din oversættelse. Det gør du ved at sende os en e-mail, vedhæft også de tekster, du ønsker et tilbud på, og vi vil vende tilbage, lynhurtigt!

Du betaler intet indtil du aktivt accepterer tilbuddet. Når du har afgivet ordren, sætter vi med det samme en af vores oversættere i gang, med at oversætte din tekst.

Kontakt os i dag

Velkommen til at ringe, og tale med os på 39 15 81 80. Vi leverer kvalitetsoversættelser til rimelige priser!

2016-11-01T13:58:39.3249204Z

Fatima Vangen
Vil du vide mere?

Stil dine spørgsmål direkte til denne specialist.

Female83950
customer service
American Translators Associations logoEUATC og VviN’s logoProz’ logoDIN CERTCO’s logoKiva supporter-logo