Danmark

Hurtigoversætter og oversættelser til ukrainsk

Vi byder dig hjerteligt velkommen til denne internetside. Her kan du finde informationer om Hurtigoversætter og om vores oversættelsesservices til ukrainsk. Vores afdeling for oversættelser til ukrainsk har et verdensomspændende netværk af omhyggeligt udvalgte oversættere. For hvert projekt vælges den bedst egnede oversætter, tolk eller lektor.

Vores oversættere for oversættelser til og fra ukrainsk er specialiseret på de følgende fagområder:

  • Juridiske tekster
  • Finansielle tekster
  • Medicinske tekster
  • Tekniske tekster
  • Marketingstekster
  • Tekster fra området Dannelse

Hos os får du professionelle oversættelser og en god og hurtig service. Hent informationer direkte hos vores Project Managers. Via siden ’Tilbud’ kan du finde alt hvad du skal bruge for at komme i kontakt med os.

Oversættelse fra dansk til ukrainsk

Ukrainsk og russisk, adskiller sig på flere forskellige måder. Man kan sammenligne med forskellene, mellem dansk og svensk.

Oversættelsesbureau Hurtigoversætter har stor succes på det internationale marked. Vi oversætter alt fra e-mail-korrespondance til privatpersoner, til mere avancerede tekniske brugsanvisninger for virksomheder.

Sprogvarianter

Fonologi og sprog er forskellige afhængig af det geografiske område, hvor sproget bruges. Vi ved, hvad der er afgørende for en oversættelse. Vi garanterer et slutprodukt som:

  • tager hensyn til de sproglige forskelle
  • er tilpasset den terminologi, som teksten handler om
  • er tilpasset landets juridisk gældende omstændigheder
  • er tilpasset den aktuelle sprogkultur

Moderne software gør os omkostningseffektive. Vi kan fokusere på dig som kunde i stedet for al administrationen. Det giver os mulighed, for at presse priserne helt ned, for oversættelser!

Oversættelse fra engelsk til ukrainsk

Forskellene mellem ukrainsk og russisk, kan sammenlignes med forskellene mellem engelsk i Skotland, og engelsk i England.

Efterspørgslen efter oversættelser på denne sprogkombination, kræver viden om forskellene mellem de to sprog.

Hurtigoversætter har ukrainske oversættere i alle retninger på markedet. Vi tilbyder vores tjenester til både privatpersoner, og store virksomheder.

Oversættere bosiddende i Ukraine

Vi tilpasser din tekstoversættelse til de lokale forhold, og tager dermed hensyn til:

  • dialektforskelle
  • terminologiske fagudtryk
  • love og regler
  • sprogkultur og grammatik

Eftersom vores oversættere altid er modersmålstalere i målsproget, kan vi sikre dig den høje kvalitet af dit produkt. Vi sparer masser af tid på, at de oversættere vi ansætter, er meget fortrolige med både sproget og kulturen.

Bed om et tilbud og få svar i dag!

Vi har brug for til at evaluere dine tekster, for at kunne give dig et præcist tilbud på din oversættelse. E-mail, derfor dine tekstfiler, og angiv gerne specielle ønsker, eller anden information, som vi kan drage nytte af i hele oversættelsesprocessen.

Jo flere oplysninger vi har, jo lettere det bliver for os, at tilbyde så lav en pris, som overhovedet muligt. Du er meget velkommen til at kontakte os, hvis du undrer dig over noget. Bed om et tilbud, og få et svar på, hvad omkostningerne vil være, allerede i dag!