Velkommen til oversættelsesbureauet Hurtigoversætter

Vi tilbyder professionel og hurtig oversættelsesservice

Vi ser frem til at høre fra dig.

Velkommen! Hos os er kunden i centrum. Det er nemt og enkelt at være kunde hos Hurtigoversætter.

Hos os er kunden i centrum, og vi gør det nemt at få lavet din oversættelse.

Lige fra din første henvendelse henover modtagelse og accept af vores tilbud, til du modtager din færdige oversættelse, guider vi dig og sørger for, at det er en enkel og flydende proces.

Uanset om du er privat- eller erhvervskunde, tilbyder vi hurtige, skræddersyede løsninger af høj kvalitet – og altid med det ultimative fokus på dine behov og ønsker.

Vi lægger stor vægt på kundeoplevelsen, høj kvalitet og levering til tiden, med det resultat at vi kan give dig markedets mest professionelle service.

Hvorfor skal du bestille din oversættelse hos os?

Vores tilbud er 100% skræddersyede, og vi tager altid udgangspunkt i de centrale elementer i den konkrete situation:

  • Hvilken type tekst er der tale om?
  • Hvornår skal du bruge oversættelsen?
  • Hvad skal du bruge den oversatte tekst til?

Vi vælger den rigtige oversætter til dit specifikke projekt. Det vil sige en oversætter, som

  • er professionel
  • har målsproget som modersmål
  • har erfaring fra tilsvarende projekter.

Intet projekt er for småt, for stort eller for kompliceret. Vi håndterer også avanceret layout og specielle filformater, fx InDesign, xml og html.

Vores erfaringsområder omfatter bl.a. oversættelse af:

  • Kontrakter og juridisk korrespondance
  • Websider og brochurer
  • Marketingtekster og reklamekampagner
  • Tekniske manualer og brugervejledninger
  • Årsregnskaber
  • Labels og produktbeskrivelser
  • CV’er, ansøgninger og diplomer.

Ønsker du et tilbud, kan du sende os en e-mail.

Vi ser frem til at høre fra dig.

De mest bestilte sprog er: engelsk, tysk, spansk, svensk, norsk og finsk – såvel til som fra dansk.

Du kan finde yderligere relevant information om priser og sprogkombinationer ved at klikke dig frem på siden.

Haster det? Ring til vores afdeling i København 39 15 81 80 eller Århus 70 27 79 97 for mere information. Vores åbningstider er mandag til fredag fra 08:00 til 17:00.

Vi glæder os til at høre fra dig!

Med venlig hilsen,

Oversættelsesbureauet Hurtigoversætter

American Translators Associations logo

Vi er virksomhedsmedlem af ATA, the American Translators Association

EUATC og VviN’s logo

Hvis din oversættelse skal bruges på det europæiske marked, så arbejder vi efter EUATC’s (europæiske) standarder

Proz’ logo

De fleste af vores oversættere er “Certified Proz Members”

DIN CERTCO’s logo

Vores europæiske afdeling en registreret DIN CERTCO-virksomhed, baseret på vores omfattende erfaring med biovidenskabelige oversættelser

Kiva supporter-logo

Hurtigoversaetter.dk er stolt sponsor af KIVA-programmet.